Italienisch-Tcheche Übersetzung für nazionalità

národnostpísemně - (RO) Kriminalita nemá národnost. per iscritto. - (RO) La criminalità non ha nazionalità. Pouze tehdy, pokud budou do jejích řad přijímáni diplomaté všech, opakuji všech, národností Evropské unie. Soltanto se coinvolgiamo diplomatici di tutte, e lo ripeto tutte, le nazionalità dell'Unione europea. Tímto jsme povinováni každému evropskému občanu, který platí daně, bez ohledu na jeho národnost. Lo dobbiamo ad ogni cittadino e contribuente europeo, indipendentemente dalla nazionalità.
národnost občanství

občanstvíKritéria stavíme v zásadě na státní národní příslušnosti, občanství nebo trvalém pobytu. Fondamentalmente, stiamo basando i criteri su nazionalità, cittadinanza o residenza legale permanente. Tím otevíráme cestu k získání evropského občanství bezpočtu nelegálních přistěhovalců. Apre le porte all'acquisizione della nazionalità europea da parte di un numero indeterminato di immigrati clandestini. Nemůžeme přeměnit v realitu fikci státního občanství Romů, když se Romové nerozhodnou pro volbu občanství některého konkrétního státu. Non saremo in grado di trasformare in realtà la finzione della cittadinanza nazionale dei rom fino a quando non sceglieranno di prendere la nazionalità di un determinato Stato.

Wörterbuch